大谷翔平を煽ったのに敬遠…アストロズに「ダサすぎ」と厳しい指摘