大谷翔平、44号放つも今季2敗目 ルース以来103年ぶりの偉業は持ち越し