'의사 형부와 불륜' 재연배우, 3천만원 위자료 냈다